ไฮไลท์ของ Baftas 2023: จาก Batmobile ไปจนถึง Pinocchio ขี้เมา.

ภาพยนตร์สงครามภาษาเยอรมันเรื่อง All Quiet on the Western Front คว้ารางวัลใหญ่จากงาน Baftas เมื่อคืนวันอาทิตย์ โดยคว้าไป 7 รางวัลและทำลายสถิติภาพยนตร์ที่ชนะมากที่สุดสำหรับภาพยนตร์ที่ไม่ได้เป็นภาษาอังกฤษ

Banshees ของ Inisherin และ Elvis ยังประสบความสำเร็จด้วยชัยชนะสี่ครั้งต่องาน ซึ่งจัดขึ้นที่ Royal Festival Hall ในลอนดอนเป็นครั้งแรก

แต่ในขณะที่คุณอาจทราบข้อมูลล่าสุดว่าใครชนะอะไร ต่อไปนี้เป็นตัวอย่างข้อมูล 8 ข้อที่คุณอาจพลาดจากทั้งในพิธีและหลังเวที

  1. Richard E Grant คือแบทแมนคนต่อไป
    ริชาร์ด อี แกรนท์
    แหล่งที่มาของรูปภาพเก็ตตี้อิมเมจ
    ก็ไม่เชิง แต่เขาก็มาถึงสถานที่ริมแม่น้ำเทมส์ด้วยรถแบตโมบิล ตามคำแนะนำของดาราฮอลลีวูดอย่างสตีฟ มาร์ติน อย่างไรก็ตาม แกรนท์เลือกที่จะเพิกเฉยต่อคำแนะนำอีกข้อจากดารารุ่นเก๋า นั่นคืออย่าสวมชุดสีขาว

ในความเป็นจริง Grant สวมชุดสีขาว – แล้วก็บาง ไม่พอใจกับแจ็คเก็ตทักซิโดสีขาว เขาเพิ่มเสื้อคลุมยาวถึงพื้นสไตล์แดร็กคูล่าสีขาวที่น่าทึ่งเพื่อให้ทางเข้าที่ยิ่งใหญ่ของเขา น่าเศร้าที่มันถูกทิ้งเร็วเกินไปสำหรับความชอบของเรา แต่มันก็สนุกในขณะที่มันยังคงอยู่

ก่อนงาน แกรนท์สัญญาว่าจะไม่คั่วเพื่อนนักแสดงคนใด และเขายังคงซื่อสัตย์ต่อคำพูดของเขา แม้ว่าเขาจะอ้างถึงพิธีมอบรางวัลออสการ์ที่น่าอับอายเมื่อปีที่แล้วก็ตาม

“คืนนี้ไม่มีใครในนาฬิกาของฉันถูกตบ – ยกเว้นที่หลัง”

  1. อลิสัน แฮมมอนด์อยู่ที่ไหน
    Alison Hammond และ Dame Helen Mirren
    แหล่งที่มาของรูปภาพเก็ตตี้อิมเมจ
    ผู้ชมบางคนบนโซเชียลมีเดียคิดว่าพวกเขาจะได้เห็นดาราคนนี้เคียงข้างแกรนท์มากขึ้น และในฐานะพิธีกรร่วมในปีนี้ พวกเขาก็สร้างคู่รักที่น่ารักเมื่อพวกเขาปรากฏตัวด้วยกันเป็นครั้งคราวตลอดช่วงเย็น

แต่แผนมีไว้สำหรับผู้จัดรายการของ ITV เสมอที่จะจัดช่องเบื้องหลังบนโซฟาสุดหรูนอกเวที (ซึ่งดูเหมือนฉาก This Morning ในเวอร์ชั่นที่มีเสน่ห์กว่าเล็กน้อย)

น่าเสียดาย ไม่ว่าเธอจะพยายามมากแค่ไหน Alison ก็ไม่สามารถเกลี้ยกล่อมให้ Dame Helen Mirren ไปปาร์ตี้กับเธอได้ในภายหลัง “ฉันต้องตื่นนอนตอนหกโมงเช้า ฉันต้องบินไปเบอร์ลิน” นักแสดงสาวอธิบาย ไม่มีที่พักสำหรับคนชั่ว

  1. Ariana DeBose ตะโกนใส่น้องสาว
    อาเรียน่า เดโบส
    แหล่งที่มาของรูปภาพเก็ตตี้อิมเมจ
    ผู้ชนะรางวัลนักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมของปีที่แล้ว Ariana DeBose (จากเรื่อง West Side Story) ได้แสดงเพลงเมดเลย์ ได้แก่ Sisters Are Doin’ It For Themselves โดยมีท่อนแร็พที่ระบุชื่อผู้เข้าชิงหญิงหลายคนในค่ำคืนนี้

ประจบประแจงหรือเย็น? คุณตัดสินใจ. Kerry Condon ดูงุนงงเล็กน้อย Danielle Deadwyler ดูประหลาดใจมาก ในขณะที่ Emma Thompson และ Jamie Lee Curtis ดูเหมือนจะสนใจเรื่องนี้จริงๆ

  1. Kerry Condon แทบรอไม่ไหวที่จะกลับไปนั่งที่เดิม
    เคอรี่ คอนโด
    แหล่งที่มาของรูปภาพเก็ตตี้อิมเมจ
    Kerry Condon นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมประจำปีนี้ (จากภาพยนตร์เรื่อง Banshees of Inisherin) กล่าวหลังเวทีว่าเธอมี “ช่วงเวลาที่แปลกประหลาด” เมื่อเธอรู้ว่าเธอชนะ (มีเหตุการณ์ที่โชคร้ายเมื่อล่ามของ Troy Kotsur บังเอิญตั้งชื่อให้ Carey Mulligan เป็นผู้ชนะแทนที่จะเป็น คอนก่อนเลยรีบแก้ไข)

ขณะที่นักข่าวกำลังสัมภาษณ์เธอ Condon ก็เหลือบไปเห็นรายการถ่ายทอดสดทางทีวีตรงมุมห้องข่าว และเห็น Martin McDonagh ผู้เขียนบทและผู้กำกับของ Banshees ก้าวขึ้นไปบนเวทีเพื่อรับรางวัลบทภาพยนตร์ดั้งเดิมยอดเยี่ยม “โอ้ ไปให้พ้น! ฉันคิดถึงมันแล้ว เร็วเข้า! เราควรฟังมันสักครู่ไหม” เป็นแขกของเรา

โชคดีที่ McDonagh แสดงความเคารพต่อเธอ (ไม่เช่นนั้น มันอาจจะดูอึดอัดไปหน่อย)

เขาอธิบายว่าเธอเป็น “Kerry Condon ที่น่าทึ่ง ซึ่งฉันได้ร่วมงานด้วยครั้งแรกในละครที่ RSC เมื่อ 21 ปีที่แล้ว และเธอก็น่าทึ่งมากที่เธอเป็นในเรื่องนี้ แม้ว่าจะมีคนดูมากกว่า 12 คนก็ตาม!”

All Quiet on the Western Front ครองตำแหน่ง Baftas
ภาพพรมแดงของ Baftas
ผู้ชนะและผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Bafta ทั้งหมด

  1. Barry Keoghan เลือกสีผิด
    แบร์รี่ คีโอแกน
    แหล่งที่มาของรูปภาพเก็ตตี้อิมเมจ
    Barry Keoghan ผู้ร่วมแสดงของ Condon รู้สึกยินดีไม่แพ้กันกับรางวัลนักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม

“มันส่งเสริมศิลปะที่บ้าน เราเป็นเกาะแห่งการเล่าเรื่อง มันช่วยอุตสาหกรรมที่บ้านอย่างมาก ฉันหมายถึง 14 เสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์เป็นชาวไอริช… และฉันสวมชุดสีแดง ควรสวมชุดสีเขียว!”

เขาวางแผนที่จะวาง Bafta ไว้เหนือรูปภาพของแม่ผู้ล่วงลับ แม้ว่าเขาเกือบจะทิ้งมันไว้ในห้องแถลงข่าวและต้องวิ่งกลับไปหามัน

  1. พิน็อคคิโอหนีไปอีกแล้ว
    เดวิด แบรดลีย์
    แหล่งที่มาของรูปภาพเก็ตตี้อิมเมจ
    Guillermo del Toro คว้ารางวัลแอนิเมชั่นยอดเยี่ยมจากการดัดแปลงนิทานเด็กสุดคลาสสิกเรื่อง Pinocchio

“พิน็อคคิโออยู่กับคุณหรือเปล่า” มีคนถามหลังเวที “ใช่ แต่เขากำลังเมาอยู่ที่ไหนสักแห่ง!”

ในขณะที่หุ่นเชิดชื่อดังอาจหายกลัวไปแล้ว เดวิด แบรดลีย์ ซึ่งพากย์เสียงเกปเปตโต ก็ถือหุ่นเชิดของตัวละครของเขาไปด้วย บวกหนึ่งที่ไม่ซ้ำกัน

และเขายังถือ Bafta ตัวน้อยของตัวเองด้วย!

  1. Austin Butler พยักหน้าให้ชาวไอริช
    ออสติน บัตเลอร์
    แหล่งที่มาของรูปภาพเก็ตตี้อิมเมจ
    นักแสดงนำชายยอดเยี่ยมที่ชนะรางวัล Elvis star เป็นอะไรที่น่าผิดหวัง โดยหลายคนคาดหวังว่า Colin Farrell จะคว้ารางวัล Bafta เป็นครั้งแรกจากภาพยนตร์เรื่อง Banshees of Inisherin

แต่เขากลับมาอยู่ในหนังสือที่ดีของไอร์แลนด์โดยเปิดเผยว่า “มีคนบอกฉันเมื่อวันก่อนว่าพวกเขาคิดว่าฉันเป็นชาวไอริช” (แม้ว่าเขาจะยังคงฟังเหมือนเอลวิสมากสำหรับเรา)

“บัตเลอร์เป็นนามสกุลไอริชหรือไม่” (ขออภัย เราคิดว่าเป็นภาษาฝรั่งเศสแบบนอร์มัน)

เมื่อรู้ว่าเอลวิสอาจ (หรืออาจไม่) มีสายสัมพันธ์กับชาวไอริชบ้าง เขา รับจดทะเบียนบริษัท ถูกถามว่าเขารู้สึกผูกพันกับชาวไอริชขณะถ่ายทำหรือไม่ “ใช่ ฉันคิดไปเองทั้งหมด” เขาทำหน้าตาย

  1. ผู้สร้างภาพยนตร์ Navalny สาบานว่าจะรักษาชื่อให้อยู่ในความสนใจ
    ผู้สร้างภาพยนตร์ Navalny
    แหล่งที่มาของรูปภาพเก็ตตี้อิมเมจ
    Navalny – ภาพยนตร์เกี่ยวกับการวางยาพิษของนักวิจารณ์เครมลิน Alexei Navalny – ได้รับรางวัลสารคดียอดเยี่ยม ผู้สร้างเสียใจที่เขาไม่อยู่และนักข่าวสืบสวนสอบสวน คริสโต โกรเซฟ ซึ่งไม่สามารถอยู่ในพิธีได้เนื่องจาก “ความเสี่ยงต่อความปลอดภัยสาธารณะ”

Maria Pevchikh นักเคลื่อนไหวและนักข่าวกล่าวว่า: “ข้อความถึงเครมลินคือปล่อย Navalny และนักโทษการเมืองทั้งหมดทันทีและหยุดสงคราม (ในยูเครน) ทันที

“ก่อนที่ Navalny จะเข้าคุก ฉันสัญญากับเขาว่าฉันจะใช้เวลาขณะที่เขาอยู่ในคุกปีนขึ้นไปบนภูเขาที่สูงที่สุด ตะโกนและร้องเรียกชื่อของเขา เพื่อให้แน่ใจว่าผู้คนจะไม่ลืมสิ่งที่เขาทำเพื่อประเทศของฉัน ฉันเชื่อว่า เวทีคืนนี้เป็นภูเขาสูงทีเดียว”

ข้อมูลจาก www.bbc.com

Article By :